密宗稱謂
布施 >>

食子 >>

密宗稱謂 >>

盂蘭節 >>

何為佛教? >>

甚麼是八供? >>

甚麼是八吉祥? >>

1. 大家常常聽別人提及「活佛」、「仁波切」等字眼。當我們向身邊的人介紹眼前所見儀表莊嚴的具德上師時,我們究竟是否了解為何稱有的上師為「轉世的活佛」呢?那究竟甚麼是轉世活佛?像「仁波切」、「圖古」或「喇嘛」等稱謂又意味著甚麼呢?

答:接下來,我們會為大家作一個關於密宗稱謂的簡單介紹。

活佛 (Living Buddha)

「活佛」是由英文「Living Buddha」一詞直接轉譯而來,意指藏文中稱為「圖古」(Tulku)的轉世修行者。圖古就是指學佛修行有所證量者,雖然可以脫離輪迴之苦,可是由於悲憫眾生的緣故,為了繼續完成普度眾生的善緣而承願再來。所有藏傳佛教的轉世修行者都會被稱為圖古或活佛,通常也會被尊稱為「仁波切」。

活佛轉世制度是藏傳佛教獨有的一種傳承方式。藏傳佛教噶瑪噶舉派首創轉世制度。噶舉派第二世黑帽噶瑪巴噶瑪巴希,是藏傳佛教歷史上第一位被認證的圖古。藏傳佛教活佛轉世的制度自此開始,其他教派也隨後仿效。迄今,噶舉派黑帽噶瑪巴的轉世,已經轉了第十七世了。而格魯派的達賴喇嘛和班禪額爾德尼則是最有名的兩大活佛轉世系統。

仁波切(Rinpoche)

「仁波切」為藏文中「Rinpoche」的音譯。藏文中意指「珍寶」,用以稱謂佛法有所成就者。仁波切一般可分為兩種:其一是經過認證的圖古,而且修持良好者;其二是學問堪為世人楷模,修持良好受眾人敬仰而獲得冊封者,我們都尊稱他為仁波切。換句話說,轉世高僧一定是仁波切,而被尊稱為仁波切的上師,卻不一定是轉世高僧。

堪布(Khenpo)

「堪布」原為藏傳佛教中主持授戒者的稱號。爾後舉凡是精通經典的喇嘛,而成為寺院或札倉(意即僧眾學習經典之學校)之主持者,皆稱為堪布。此外,僧院的主持人在藏語中亦稱為堪布。他們主管該僧院的行政、教務和財務三大政務。

竹奔

「竹奔」為閉關指導上師的稱謂。一般的竹奔則是指修行甚久的老喇嘛才取得的資格。

喇嘛(Lama)

「喇嘛」亦是藏語中「Lama」的直接音譯,原意為上師、教師,並不是每一位出家人都可以被稱為喇嘛。只有那一些學問高深,擁有資歷,可指導人們進行修習的僧人才被尊稱為喇嘛。抑或,被用作如達賴喇嘛或班禪喇嘛這一類轉世圖古的尊稱。而一般的僧侶其實稱為札巴(即進入寺院學佛的人)。後來隨著一些學者的誤會,「喇嘛」一詞後來被傳播開來,就成為了藏傳佛教僧侶的泛稱了。

阿闍黎(Acharya)

「阿闍黎」意譯為軌範師或教授師,而指導密法實修的稱為「金剛阿闍黎」。「阿闍黎」是教我學習的老師。按照密宗的傳統,對於金剛上師有嚴格的規定:必須具備阿闍黎(相當於教授),或經過阿闍黎傳法灌頂。也就是說,金剛上師具備了某法的傳承系統,且已證悟成就者。